上海市体育局对此前刘翔在个人微博上发文的事件作出回应，表示将继续与这位2004年雅典奥运会男子110米栏金牌得主保持良好的沟通。刘翔在微博中提到自己面临选择，体育局建议他可以选择“买断”或担任教练，对此表示困惑。上海市体育局重申，刘翔是一位杰出的运动员，为上海体育事业做出了重大贡献，深深烙印在上海体育的历史上。根据国家体育总局与上海市运动员退役安置相关规定，上海市竞技体育训练管理中心于8月26日与刘翔进行了沟通，计划通过组织安置或自主择业的方式妥善处理其安置问题。体育局和训练管理中心将继续保持与刘翔的密切联系，落实各项保障措施。刘翔在微博配发了他在雅典奥运会夺冠时的照片，引发了社会对退役运动员安置问题的广泛关注。